Όσοι λίγοι πάντως, ενδιαφέρεστε ακόμη για τα εθνικά θέματα , στείλτε της χαιρετισμούς, εδώ:
https://www.facebook.com/f.mogherini
https://twitter.com/federicamog
@FedericaMog
Η δύσκολη ώρα που η ελληνίδα υπάλληλος πρέπει να μεταφράσει:
και ολόκληρη η συνέντευξη με ελληνική μεταγλώττιση:
εδώ: http://ec.europa.eu/avservices/video/player.cfm?ref=I099840&sitelang=en&videolang=el
High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and European Commission Vice President, Federica Mogherini, surprised everyone by repeatedly referring to the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) as “Macedonia” at today's press conference on European Neighbourhood Policy Review.
One might be tempted to suppose that this signifies a change of policy in Brussels which, like the UN, recognises this country as FYROM, if it was not for European Neighbourhood Policy & Enlargement Negotiations Commissioner Johannes Hahn, standing next to her using the correct name.
So, is it a slip of the tongue, a revelation of Italian designs in the area, or does the EEAS have no respect for the new Greek government?
.
του Σαράντη Μιχαλόπουλου*
Η Ύπατη Εκπρόσωπος Εξωτερικής Πολιτικής της ΕΕ, Ιταλίδα Φεντερίκα Μογκερίνι, αποκάλεσε σε σημερινή (4 Μαρτίου) συνέντευξη Τύπου την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, «Μακεδονία».
Απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου με τον Επίτροπο Διεύρυνσης Γιοχάνες Χαν στις Βρυξέλλες, αναφορικά με το εάν η βαλκανική χώρα [την αποκάλεσε Μακεδονία] βρίσκεται στην ατζέντα της Κομισιόν λόγω των τελευταίων εξελίξεων με τις αποκαλύψεις της αντιπολίτευσης, είπε:
«Η απάντηση είναι ναι, είναι στην ατζέντα, και επιτρέψτε μου επίσης να σας πω ότι μαζί [με τον Επίτροπο Χαν] ήδη επισκεφθήκαμε όχι την Μακεδονία αλλά την Βοσνία-Ερζεγοβίνη […] η προσοχή που δίνουμε στα Βαλκάνια είναι υψηλή».
[Δείτε το βίντεο: 11ο λεμπτό απαντά στην ερώτηση της δημοσιογράφου] Συνέχισε λέγοντας ότι η Βοσνία είναι η μόνη χώρα που επισκέφθηκε επίσημα τους τρεις πρώτους μήνες που ανέλαβε καθήκοντα, ενώ προσεκτικά παρακολουθεί και την επανέναρξη των συνομιλιών μεταξύ Σερβίας και Κοσσυφοπεδίου.
«Σε αυτό το πλαίσιο, η Μακεδονία είναι στην ατζέντα όπως άλλωστε πάντα είναι στην ατζέντα η στήριξη και η βοήθεια σε χώρες σημαντικές στην περιοχή μας».
Διαβάστε περισσότερα για τις εξελίξεις στην ΠΓΔΜ:
- Νέα ενοχοποιητικά στοιχεία για την κυβέρνηση της ΠΓΔΜ
- Ο Juncker ακυρώνει την επίσκεψη Gruevski στις Βρυξέλλες.
*@sarantismich
** Πηγή euractiv.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου