Κυριακή 22 Σεπτεμβρίου 2019

Πώς ψήφισαν οι Έλληνες ευρωβουλευτές στο ψήφισμα για την εξίσωση φασισμού και κομμουνισμού

Στο Ευρωκοινοβούλιο πέρασε ψήφισμα, που αναφέρει ότι Κομμουνισμός και Φασισμός, είναι το ίδιο πράγμα.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον εμφανίζει το πώς ψήφισαν οι Έλληνες ....
ευρωβουλευτές στο ψήφισμα που εξισώνει τον φασισμό με τον κομμουνισμό. Η στάση των Ελλήνων ευρωβουλευτών αποκαλύπτει τόσο τα προβλήματα συνοχής στο εσωτερικό των τριών μεγαλύτερων κομμάτων, όσο και τους πολιτικούς προσανατολισμούς προσώπων και κομμάτων.

Στη Νέα Δημοκρατία, για παράδειγμα, υπέρ ψήφισε η Άννα Μισέλ Ασημακοπούλου, το καταψήφισε η Μαρία Σπυράκη, απείχαν από την ψηφοφορία οι Ευάγγελος Μεϊμαράκης, Ελίζα Βόζεμπεργκ και Μανώλης Κεφαλογιάννης, ενώ λευκό ψήφισαν οι Στέλιος Κυμπουρόπουλος, Γιώργος Κύρτσος και Θοδωρής Ζαγοράκης.

Από τον ΣΥΡΙΖΑ καταψήφισαν οι Δημήτρης Παπαδημούλης, Πέτρος Κόκκαλης και Κώστας Αρβανίτης, ενώ απείχαν οι Στέλιος Κούλογλου, Έλενα Κουντουρά και Αλέξης Γεωργούλης.

Από το Κίνημα Αλλαγής καταψήφισε ο Νίκος Ανδρουλάκης, ενώ την αποχή επέλεξε η Εύα Καϊλή.

Από την Ελληνική Λύση υπερψήφισε ο ευρωβουλευτής της Εμμανουήλ Φράγκος, ο Αθ. Κωνσταντίνου από τη Χρυσή Αυγή απείχε, ενώ λευκό ψήφισε ο Γ. Λαγός, ο οποίος ανεξαρτητοποιήθηκε από τη Χρυσή Αυγή.

Οι ευρωβουλευτές του ΚΚΕ αντέδρασαν έντονα στο ψήφισμα, αποστέλλοντας μάλιστα και επιστολή προς όλους τους ευρωβουλευτές, πλην των ακροδεξιών, με την οποία τους καλούσαν να μην υπερψηφίσουν το σχετικό ψήφισμα.

Το ψήφισμα που κατέθεσαν από κοινού οι ομάδες του Λαϊκού Κόμματος, των Σοσιαλδημοκρατών, των Φιλελεύθερων, των Πρασίνων και των Συντηρητικών Μεταρρυθμιστών, επ’ ευκαιρία των 80 χρόνων από την έναρξη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, υπερψηφίστηκε τελικά με 535 ψήφους υπέρ, 66 κατά και 52 λευκά…


το ψήφισμα

17.9.2019
B9‑0098/2019

PDF 174k WORD 54k
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής
σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού
σχετικά με την ογδοηκοστή επέτειο από την έναρξη του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου και τη σημασία της ευρωπαϊκής μνήμης για το μέλλον της Ευρώπης
(2019/2819(RSP))
Ryszard Antoni Legutko, Anna Fotyga, Tomasz Piotr Poręba, Dace Melbārde, Witold Jan Waszczykowski, Ryszard Czarnecki, Jadwiga Wiśniewska, Bogdan Rzońca, Anna Zalewska, Jacek Saryusz‑Wolski, Grzegorz Tobiszowski, Joanna Kopcińska, Elżbieta Rafalska, Joachim Stanisław Brudziński, Beata Szydło, Beata Mazurek, Andżelika Anna Możdżanowska, Beata Kempa, Patryk Jaki
εξ ονόματος της Ομάδας ECR
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B9-0097/2019

B9‑0098/2019

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ογδοηκοστή επέτειο από την έναρξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου και τη σημασία της ευρωπαϊκής μνήμης για το μέλλον της Ευρώπης

(2019/2819(RSP))

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

– έχοντας υπόψη το ψήφισμα 260(ΙΙΙ)Α της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών της 9ης Δεκεμβρίου 1948 σχετικά με τη γενοκτονία,

– έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 12ης Μαΐου 2005 σχετικά με την εξηκοστή επέτειο του τερματισμού του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου στην Ευρώπη στις 8 Μαΐου 1945[1],

– έχοντας υπόψη το ψήφισμα 1481 της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης της 25ης Ιανουαρίου 2006 σχετικά με την ανάγκη διεθνούς καταδίκης των εγκλημάτων των ολοκληρωτικών κομμουνιστικών καθεστώτων,

– έχοντας υπόψη τα ψηφίσματα και τις δηλώσεις που έχουν εγκριθεί από διάφορα εθνικά κοινοβούλια σχετικά με τα εγκλήματα των ολοκληρωτικών κομμουνιστικών καθεστώτων,

– έχοντας υπόψη τη δήλωσή του της 23ης Σεπτεμβρίου 2008 σχετικά με την ανακήρυξη της 23ης Αυγούστου ως Ευρωπαϊκής Ημέρας Μνήμης για τα Θύματα του Σταλινισμού και του Ναζισμού[2],

– έχοντας υπόψη τη Διακήρυξη της Πράγας, της 3ης Ιουνίου 2008, σχετικά με την ευρωπαϊκή συνείδηση και τον κομμουνισμό,

– έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 2ας Απριλίου 2009 σχετικά με την ευρωπαϊκή συνείδηση και τον ολοκληρωτισμό[3],

– έχοντας υπόψη την κοινή δήλωση των κυβερνητικών εκπροσώπων οκτώ κρατών μελών της ΕΕ για την τίμηση της μνήμης των θυμάτων του Κομμουνισμού της 23ης Αυγούστου 2018,

– έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2010 σχετικά με τη μνήμη των εγκλημάτων που διαπράχτηκαν από τα ολοκληρωτικά καθεστώτα στην Ευρώπη (COM(2010)0783),

– έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Συμβουλίου, της 9ης και 10ης Ιουνίου 2011, σχετικά με τη μνήμη των εγκλημάτων που διαπράχθηκαν από τα ολοκληρωτικά καθεστώτα στην Ευρώπη,

– έχοντας υπόψη τη Διακήρυξη της Βαρσοβίας με την ευκαιρία της Ημέρας Μνήμης για τα θύματα ολοκληρωτικών καθεστώτων της 23ης Αυγούστου 2011,

– έχοντας υπόψη την κοινή δήλωση της Εσθονίας, της Λετονίας, της Λιθουανίας, της Πολωνίας και της Ρουμανίας επί την ευκαιρία 80 ετών από την υπογραφή του Συμφώνου Μολότοφ -Ρίμπεντροπ,

– έχοντας υπόψη το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού του,

A. λαμβάνοντας υπόψη ότι πριν από 80 χρόνια, στις 23 Αυγούστου 1939, η κομμουνιστική Σοβιετική Ένωση και η ναζιστική Γερμανία υπέγραψαν Συνθήκη μη επιθέσεως, γνωστή ως το Σύμφωνο Μολότοφ-Ρίμπεντροπ, και τα μυστικά πρωτόκολλά της, με αποτέλεσμα να χωριστούν η Ευρώπη και τα εδάφη ανεξάρτητων κρατών μεταξύ των δύο ολοκληρωτικών καθεστώτων και να συνασπισθούν σε σφαίρες επιρροής, γεγονός που άνοιξε τον δρόμο για το ξέσπασμα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου·

B. λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτό το έτος σηματοδοτεί την 80η επέτειο από την κήρυξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, που οδήγησε σε άνευ προηγουμένου επίπεδα ανθρώπινου πόνου και καταδίκασε τη μισή Ευρώπη σε δεκαετίες μιζέριας και κατοχής·

Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ως άμεση συνέπεια του Συμφώνου Μολότοφ -Ρίμπεντροπ, το οποίο ακολούθησε η Γερμανοσοβιετική Συνθήκη για τα σύνορα και τη φιλία μεταξύ των δύο καθεστώτων, της 28ης Σεπτεμβρίου 1939, η Πολωνική Δημοκρατία ήταν η πρώτη που δέχτηκε εισβολή από τον Χίτλερ και δύο εβδομάδες αργότερα από τον Στάλιν -εισβολές που στέρησαν τη χώρα της ανεξαρτησίας της και αποτέλεσαν άνευ προηγουμένου τραγωδία για τον πολωνικό λαό -η κομμουνιστική Σοβιετική Ένωση ξεκίνησε επιθετικό πόλεμο κατά της Φινλανδίας τον Δεκέμβριο του 1939, και τον Ιούνιο του 1940 κατέλαβε και προσάρτησε μέρη της Ρουμανίας -εδάφη που ποτέ δεν επιστράφηκαν -καθώς και προσάρτησε τις ανεξάρτητες δημοκρατίες της Λιθουανίας, της Λετονίας και της Εσθονίας·

Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Σύμφωνο Μολότοφ -Ρίμπεντροπ έχει παραβιάσει άμεσα μια σειρά από διεθνείς κανόνες, συνθήκες και συμφωνίες — μεταξύ των οποίων η συνθήκη των Παρισίων του 1928, η συνθήκη μη επίθεσης του 1932 μεταξύ της Πολωνίας και της ΕΣΣΔ και η Διακήρυξη μη επίθεσης του 1934 μεταξύ της Πολωνίας και της Γερμανίας -και καταδίκασε σε αποτυχία τη διεθνή ειρήνη που θεσπίστηκε με τη Συνθήκη των Βερσαλλιών· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι συνέπειες αυτής της συμφωνίας μεταξύ δύο εκ των πλέον βάναυσων δικτατόρων της σύγχρονης ιστορίας καταδεικνύει τη σημασία των ιστορικών γεγονότων για τη σύγχρονη πολιτική·

E. λαμβάνοντας υπόψη ότι η επιθυμία της Δύσης να κατευνάσει τα ολοκληρωτικά καθεστώτα σημαίνει ότι ελήφθησαν αποφάσεις χωρίς διαβούλευση με τις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, όπως συνέβη κατά περίπτωση στο Λοκάρνο και το Μόναχο, γεγονός που κατέδειξε την αδυναμία της Δύσης έναντι των εν λόγω καθεστώτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτό δρομολόγησε τη σύναψη του Συμφώνου Μολότοφ -Ρίμπεντροπ, που με τη σειρά του οδήγησε στο ξέσπασμα του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου·

ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ναζιστική Γερμανία και η Σοβιετική Ένωση συνεργάστηκαν πολιτικά, οικονομικά και στρατιωτικά με κοινό στόχο την κατάκτηση της Ευρώπης και τη διαίρεσή της σε σφαίρες επιρροής, όπως προβλεπόταν στο Σύμφωνο Μολότοφ -Ρίμπεντροπ·

Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, μετά την ήττα του ναζιστικού καθεστώτος και τον τερματισμό του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, ορισμένες χώρες είχαν την τύχη να ζήσουν την ανοικοδόμηση και τη συμφιλίωση, ενώ άλλες, ως συνέπεια της Συνθήκης της Γιάλτας, παρέμειναν υπό τη σοβιετική κατοχή και κομμουνιστικές δικτατορίες επί μισό αιώνα και συνέχισαν να στερούνται την ελευθερία, την κυριαρχία, την αξιοπρέπεια, τα ανθρώπινα δικαιώματα και την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη·

H. λαμβάνοντας υπόψη ότι, παρά το γεγονός ότι τα εγκλήματα του ναζιστικού καθεστώτος αξιολογήθηκαν και τιμωρήθηκαν με κυρώσεις μέσα από τις δίκες της Νυρεμβέργης, εξακολουθεί να υφίσταται επείγουσα ανάγκη για ευαισθητοποίηση και διεξαγωγή ηθικής και νομικής εκτίμησης των εγκλημάτων που διαπράχθησαν στο πλαίσιο των κομμουνιστικών δικτατοριών· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν σε κλίμακα που ποτέ δεν είχε ξαναδεί η ανθρωπότητα εναντίον εκατομμυρίων ανθρώπων από τη ναζιστική Γερμανία και τη Σοβιετική Ένωση, λόγω των οποίων πολλοί ανθρώποι υποδουλώθηκαν και στερήθηκαν τα βασικά και αναφαίρετα δικαιώματά τους, χαρακτηρίζονται ως εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας·

Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ευρώπη δεν πρέπει να ξεχνά την ιστορία της· λαμβάνοντας υπόψη ότι η ενιαία κατανόηση της ιστορίας της Ευρώπης πρέπει να διευκολυνθεί και είναι εξέχουσας σημασίας για την πρόληψη της ανόδου των ολοκληρωτικών καθεστώτων·

Ι. λαμβάνοντας υπόψη ότι σε ορισμένα κράτη μέλη, οι κομμουνιστικές και ναζιστικές ιδεολογίες απαγορεύονται από τον νόμο·

ΙΑ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η διεθνής κοινότητα πρέπει να σταθεί ενιαία και δεμένη εναντίον του ολοκληρωτισμού·

ΙΒ. λαμβάνοντας υπόψη ότι για τις ευρωπαϊκές χώρες που υπέφεραν από τη σοβιετική κατοχή και τις κομμουνιστικές δικτατορίες, η διεύρυνση του ΝΑΤΟ μετά το 1999 και η αντίστοιχη της ΕΕ από το 2004 και μετά σηματοδοτεί την επιστροφή τους στα δυτικά δημοκρατικά κράτη όπου και ανήκουν·

ΙΓ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ευρωπαϊκή ιστορία του 20ου αιώνα είναι κυρίως γραπτή και παρουσιάζεται από την προοπτική της Δύσης και, ως εκ τούτου, εξακολουθούν να υπολείπονται ως προς την καταγραφή τους ορισμένα ιστορικά γεγονότα και σχετικές εμπειρίες των λαών στην Ανατολική Ευρώπη·

ΙΔ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η άγνοια και οι υποσυνείδητες προκαταλήψεις στην ιστορική μνήμη των Ευρωπαίων μπορούν να δημιουργήσουν περιθώρια για εξτρεμισμό, τόσο στην άκρα δεξιά όσο και στην άκρα αριστερά· λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι απαραίτητο να υπάρξει αποτελεσματική αντίδραση ενάντια στην παραποίηση της ιστορίας·

ΙΕ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η μνήμη των θυμάτων ολοκληρωτικών καθεστώτων και η αναγνώριση και η συνειδητοποίηση της κοινής ευρωπαϊκής κληρονομιάς των εγκλημάτων που διέπραξαν οι κομμουνιστικές, η ναζιστική, καθώς και άλλες δικτατορίες έχουν ζωτική σημασία για την ενότητα της Ευρώπης και του λαού της και για την οικοδόμηση της ανθεκτικότητας της ΕΕ απέναντι στις σημερινές εξωτερικές απειλές·

ΙΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι επίσης ύψιστης σημασίας να εορτάζεται η μαρτυρία και η σταθερή στάση των πολλών ανθρώπων που αντιτάχθηκαν στην καταπίεση αυτή, όπως ο Rotamaster Witold Pilecki, που αγωνίστηκε ενεργά κατά των ολοκληρωτικών καθεστώτων, και εισήλθε οικειοθελώς στο ναζιστικό γερμανικό στρατόπεδο θανάτου στο Άουσβιτς μόνο και μόνο για να εκτελεστεί από τους Σοβιετικούς το 1948·

ΙΖ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο ιστορικής σημασίας ψήφισμά του σχετικά με την κατάσταση στην Εσθονία, τη Λετονία και τη Λιθουανία[4], που εγκρίθηκε στις 13 Ιανουαρίου 1983 ανταποκρινόμενο στη «Βαλτική Απειλή» 45 πολιτών από τις χώρες αυτές της Βαλτικής, καταδίκασε το γεγονός ότι αυτά τα προηγουμένως ανεξάρτητα και ουδέτερα κράτη τελούσαν υπό κατοχή από τη Σοβιετική Ένωση, κατόπιν της υπογραφής του Συμφώνου Μολότοφ -Ρίμπεντροπ, και δεν απελευθερώθηκαν παρά πολλά χρόνια αργότερα·

ΙΗ. λαμβάνοντας υπόψη ότι πριν από 30 χρόνια, στις 23 Αυγούστου 1989, η πεντηκοστή επέτειος του συμφώνου Μολότωφ-Ρίμπεντροπ και η μνήμη των θυμάτων ολοκληρωτικών καθεστώτων τιμήθηκαν από τη «Βαλτική Αλυσίδα», μια πρωτοφανή διαδήλωση δύο εκατομμυρίων Λιθουανών, Λετονών και Εσθονών που ένωσαν τα χέρια σχηματίζοντας ανθρώπινη αλυσίδα που εκτεινόταν στα τρία αυτά έθνη, από το Βίλνιους έως τη Ρίγα και το Ταλίν·

ΙΘ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, παρά το γεγονός ότι, στις 24 Δεκεμβρίου 1989, το Κογκρέσο των Βουλευτών του Λαού της ΕΣΣΔ καταδίκασε την υπογραφή του Συμφώνου Μολότοφ — Ρίμπεντροπ, πέραν των άλλων συμφωνιών με τη ναζιστική Γερμανία, οι ρωσικές αρχές αρνήθηκαν να αναλάβουν την ευθύνη για τη συμφωνία αυτή και τις συνέπειές της, τον Αύγουστο του 2019, και σήμερα υποστηρίζουν την άποψη ότι η Πολωνία, τα κράτη της Βαλτικής και η Δύση είναι οι πραγματικοί πρωτεργάτες του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου·

Κ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η κυβέρνηση της Ρωσίας δεν καταδικάζει πλέον μόνο την υπογραφή του συμφώνου Μολότοφ-Ρίμπεντροπ, αλλά την επαναφέρει ενεργά ως μέσο για την υπεράσπιση του έθνους έναντι των δραστών και, ως εκ τούτου, κατ’ επέκταση ξαναγράφει την ιστορία και απαλλάσσει τους αυτουργούς των οικείων εγκλημάτων·

ΚΑ. λαμβάνοντας υπόψη ότι έχει καταστεί σύνηθες φαινόμενο για τη Ρωσία να αρνείται την ευθύνη και να αποδίδει τις εχθροπραξίες στη Δύση στην επίσημη ρητορική της, δημιουργώντας μια αξιόπιστη προπαγανδιστική βάση στην οποία μπορεί να βασιστεί για να δικαιολογήσει την εκ μέρους της παραβίαση του διεθνούς δικαίου, καθώς και για να συνεχίσει την επιθετικότητά της κατά των χωρών της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης·

1. τονίζει ότι ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, ο πιο καταστροφικός πόλεμος στην ιστορία της Ευρώπης, προκλήθηκε από την περιβόητη Συνθήκη της 23ης Αυγούστου 1939 μεταξύ των Ναζί και των Σοβιέτ, που ονομάζεται επίσης Σύμφωνο Μολότοφ- Ρίμπεντροπ, και τα μυστικά της πρωτόκολλα, τα οποία επέτρεψαν σε δύο ολοκληρωτικά καθεστώτα που μοιράζονταν τον στόχο της παγκόσμιας κατάκτησης να διαιρέσουν την Ευρώπη σε δύο ζώνες επιρροής·

2. υπενθυμίζει ότι το ναζιστικό και κομμουνιστικό καθεστώς διέπραξε μαζικούς φόνους, γενοκτονίες και απελάσεις, και προκάλεσε άνευ προηγουμένου απώλεια ζωής και ελευθερίας, και υπενθυμίζει το εξαιρετικά ειδεχθές έγκλημα του Ολοκαυτώματος που διέπραξε το ναζιστικό καθεστώς·

3. εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι οι γενοκτονίες, όπως το ολοκαύτωμα, τα μαζικά εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και οι μαζικές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως οι μαζικές απελάσεις από τα κράτη της Βαλτικής, την Πολωνία και άλλες χώρες, οι μαζικές εκτελέσεις, όπως η σφαγή των πολωνών αξιωματικών στο Katyn και η σφαγή των αξιωματικών του στρατού της Λετονίας στο Litene, η δημιουργία και η λειτουργία στρατοπέδων συγκέντρωσης και τα Γκουλάγκ, οι ανθρωπογενείς λιμοί στην Ουκρανία, η άρνηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων της ελευθερίας της έκφρασης, του λόγου και της κυκλοφορίας, καθώς και τα πολλά άλλα εγκλήματα που διαπράχθηκαν στο πλαίσιο του ολοκληρωτικού κομμουνισμού δεν διερευνήθηκαν ποτέ δεόντως ούτε αξιολογήθηκαν σε διεθνές επίπεδο·

4. εκφράζει τον βαθύ σεβασμό του για κάθε θύμα αυτών των ολοκληρωτικών καθεστώτων και καλεί όλα τα θεσμικά όργανα και τους φορείς της ΕΕ να καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουν ότι τα φρικτά εγκλήματα του ολοκληρωτισμού κατά της ανθρωπότητας και οι συστηματικές κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων θα διατηρούνται στη μνήμη και θα οδηγούνται ενώπιον των δικαστηρίων, και να εγγυηθούν ότι τα εν λόγω εγκλήματα δεν θα επαναληφθούν ποτέ, καθώς και ότι ο πόνος και οι αδικίες που βίωσαν τα θύματα δεν θα λησμονηθούν ποτέ·

5. θεωρεί ότι η μνήμη και η μνημόνευση των φρικαλεοτήτων του παρελθόντος μας προσφέρει τη γνώση και τη δύναμη να αντιστεκόμαστε έναντι εκείνων που επιδιώκουν να αναβιώνουν αυτές τις ιδεολογίες και εκείνων που επιδιώκουν να απαλλάσσουν αυτές τις ιδεολογικές ομάδες από τα εγκλήματα και την ενοχή τους· πιστεύει ότι η μνήμη των θυμάτων μας υποχρεώνει να προωθήσουμε την ιστορική δικαιοσύνη με τη συνέχιση της έρευνας και της ευαισθητοποίησης του κοινού σχετικά με την κληρονομιά της ευρωπαϊκής ηπείρου στον ολοκληρωτισμό·

6. καλεί τις κυβερνήσεις όλων των ευρωπαϊκών χωρών να παράσχουν τόσο ηθική όσο και υλική στήριξη στην εν εξελίξει ιστορική έρευνα για τα ολοκληρωτικά καθεστώτα, καθώς μόνο με συντονισμένο τρόπο μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αποτελεσματικότερα τις εκστρατείες παραπληροφόρησης και τις προσπάθειες παραποίησης των ιστορικών γεγονότων·

7. καταδικάζει απερίφραστα τις επιθετικές πράξεις, τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και τις μαζικές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράχθηκαν από τα ολοκληρωτικά καθεστώτα του Ναζισμού και του Κομμουνισμού·

8. εκφράζει την ανησυχία του για την άνοδο ακροδεξιών και ακροαριστερών κινημάτων στα κράτη μέλη της ΕΕ·

9. υπενθυμίζει σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ να εορτάζουν την 23η Αυγούστου ως Ευρωπαϊκή Ημέρα Μνήμης για τα θύματα των ολοκληρωτικών καθεστώτων τόσο σε ενωσιακό όσο και σε κρατικό επίπεδο, και να αυξήσουν την ευαισθητοποίηση της νεότερης γενιάς στα θέματα αυτά, εντάσσοντας την ιστορία και την ανάλυση των συνεπειών των ολοκληρωτικών καθεστώτων στα προγράμματα σπουδών, καθώς και στα διδακτικά εγχειρίδια όλων των σχολείων της ΕΕ·

10. καλεί, επιπλέον, να καθιερωθεί η 25η Μαΐου (η επέτειος του θανάτου του ήρωα του Άουσβιτς, λοχαγού του ιππικού Rotamaster Witold Pilecki, που εκτελέστηκε στις 25 Μαΐου 1948) ως διεθνής ημέρα των ηρώων του αγώνα κατά του ολοκληρωτισμού, γεγονός που θα αποτελέσει έκφραση σεβασμού και απότιση φόρου τιμής σε όλους εκείνους οι οποίοι, καταπολεμώντας την τυραννία απέδειξαν τον ηρωισμό τους και την πραγματική τους αγάπη για την ανθρωπότητα, και θα δώσει στις μελλοντικές γενεές ένα σαφές παράδειγμα ορθής στάσης απέναντι στην απειλή υποδούλωσης στον ολοκληρωτισμό·

11. καλεί την Επιτροπή να παράσχει ουσιαστική στήριξη τόσο σε σχέδια ιστορικής μνήμης και εορτασμού της μνήμης στα κράτη μέλη, όσο και στις δραστηριότητες της Πλατφόρμας Ευρωπαϊκής Μνήμης και Συνείδησης, και να διαθέσει επαρκή χρηματοδοτικά κονδύλια στο πλαίσιο του προγράμματος «Ευρώπη για τους πολίτες», προκειμένου να στηρίξει την απότιση φόρου τιμής και τη μνήμη των θυμάτων του ολοκληρωτισμού· τονίζει ότι οι μελλοντικές γενιές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε εκπαιδευτικά υλικά τεκμηρίωσης που θα προσδίδουν έμφαση στις οδυνηρές συνέπειες της παθητικότητας απέναντι στις σοβαρές παραβιάσεις των διεθνών νόμων και κανόνων·

12. επισημαίνει ότι, ενώ οι χώρες της Ανατολικής και Κεντρικής Ευρώπης επέστρεψαν στην ευρωπαϊκή οικογένεια ελεύθερων δημοκρατικών χωρών με την προσχώρησή τους στην ΕΕ και το ΝΑΤΟ, το ευρωπαϊκό σχέδιο για την ειρήνη και την ένταξη δεν θα είναι πλήρες μέχρις ότου όλες οι ευρωπαϊκές χώρες που έχουν επιλέξει την πορεία των ευρωπαϊκών μεταρρυθμίσεων, όπως η Ουκρανία, η Μολδαβία και η Γεωργία, καταστούν πλήρη μέλη της ΕΕ: μόνο τότε η Ευρώπη θα είναι ολόκληρη, ελεύθερη, ενωμένη και ειρηνική·

13. εκφράζει τη βαθιά του ανησυχία για τις προσπάθειες της σημερινής ρωσικής ηγεσίας να στρεβλώσει τα ιστορικά στοιχεία και να συγκαλύψει τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν από το καθεστώς του σοβιετικού ολοκληρωτισμού και τις θεωρεί επικίνδυνο μέρος του πολέμου ενημέρωσης που κηρύχθηκε κατά της δημοκρατικής Ευρώπης, με στόχο τη διαίρεση της Ευρώπης και, ως εκ τούτου, καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει αποφασιστικά αυτές τις προσπάθειες·

14. εφιστά την προσοχή στη συνεχιζόμενη χρήση των συμβόλων του κομμουνιστικού ολοκληρωτικού καθεστώτος σε δημόσιους χώρους και για εμπορικούς σκοπούς, υπενθυμίζοντας ότι διάφορες ευρωπαϊκές χώρες έχουν απαγορεύσει τη χρήση των ναζιστικών και των κομμουνιστικών συμβόλων·

15. επισημαίνει ότι τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν από το ολοκληρωτικό κομμουνιστικό καθεστώς της ΕΣΣΔ δεν μπορούν να συγχωρούνται ή να παραμερίζονται λόγω της συμβολής της ΕΣΣΔ στην ήττα του ναζιστικού καθεστώτος· τονίζει ταυτόχρονα ότι είναι απαράδεκτο για τη Ρωσική Ομοσπονδία να εγκρίνει νομοθεσία που τιμωρεί όποιον προσπαθεί να αναλύσει τα γεγονότα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου υπό το πρίσμα μιας νέας προοπτικής·

16. σημειώνει ότι, σε ορισμένα κράτη μέλη, η συνεχιζόμενη παρουσία σε δημόσιους χώρους μνημείων και σημείων απότισης μνήμης (πάρκα, πλατείες, οδοί κ.λπ.) που εξυμνούν τον σοβιετικό στρατό, ο οποίος κατέλαβε τις χώρες αυτές, ανοίγει τον δρόμο για τη στρέβλωση των ιστορικών γεγονότων σχετικά με τις αιτίες, την πορεία και τις συνέπειες του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου·

17. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή, καθώς και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών της ΕΕ, τη ρωσική Δούμα και τα κοινοβούλια των χωρών της ανατολικής εταιρικής σχέσης.