Τρίτη 24 Ιουλίου 2018

Ανακοίνωση της Πρεσβείας του Ισραήλ για τις φονικές πυρκαγιές στην Ελλάδα.

Οι ισραηλινές αρχές επικοινώνησαν με τις αντίστοιχες ελληνικές και τους προσέφεραν κάθε αναγκαία βοήθεια στην καταπολέμηση των φονικών πυρκαγιών. Οι ελληνικές αρχές ....
ευχαρίστησαν το Ισραήλ για την προσφορά. Οι ισραηλινές ομάδες βρίσκονται σε ετοιμότητα και στην διάθεση της Ελλάδας, εάν χρειαστεί.



Η Πρεσβεία του Ισραήλ εκφράζει τη μεγάλη λύπη της για την απώλεια ανθρώπινων ζωών, τους τραυματίες και την καταστροφή περιουσιών κατά τις τελευταίες φονικές πυρκαγιές στην Ελλάδα. Εκφράζουμε τα βαθύτατα συλληπητήριά μας στις οικογένειες των θυμάτων και τις ευχές μας για την γρήγορη ανάρρωση των τραυματιών.



PRESS OFFICE



Athens, 24.7.2018



Statement of the Embassy of Israel on the Latest Severe Fires in Greece



Israel authorities contacted their counterparts in Greece to offer all necessary assistance in combating severe fires. Greek authorities thanked Israel for the aid offer. Israeli teams on are on alert and at the disposal of Greece if necessary.



The Embassy of Israel expresses its great sorrow for the loss of life, the wounded and the destruction of property in the latest severe fires in Greece. We convey our deepest condolences to the families of the victims and wish the wounded a speedy recovery.