στις φυλακές.
ο Αλβανός κρατούμενος υπεβλήθη σε έναν υποτυπώδη έλεγχο και οδηγήθηκε στο κελί μαζί με τους – μέχρι εκείνη τη στιγμή – φίλους και συγκατηγορούμενούς του για τον φόνο του ποινικολόγου.
Δευτερόλεπτα μετά την είσοδό του στο κελί ο εκτελεστής του Ζαφειρόπουλου και ένας 24χρονος, που εξέτιε ποινή φυλάκισης για ένοπλες ληστείες, με αυτοσχέδια μαχαίρια άρχισαν να τον χτυπούν στο λαιμό, στο κεφάλι και το σώμα. Έχοντας ήδη ένα βαθύ τραύμα στο λαιμό που του προκαλούσε ακατάσχετη αιμορραγία, το θύμα βγήκε στο διάδρομο της πτέρυγας και άρχισε να τρέχει παραπατώντας προς το αρχιφυλάκειο.
Οι δύο δράστες συνέχισαν να τον καρφώνουν και μόνο όταν οι σωφρονιστικοί υπάλληλοι πέταξαν προς το μέρος του μία καρέκλα, εκείνοι κοντοστάθηκαν. Ο τραυματίας μεταφέρθηκε εν ζωή στο νοσοκομείο της φυλακής, όπου 20 λεπτά αργότερα εξέπνευσε.
Στο σώμα του είχε 50 τραύματα από μαχαίρια, κάποια σοβαρά κι άλλα επιπόλαια.
Ο συνεργός του νεκρού, που έχει ομολογήσει ότι σκότωσε τον Ζαφειρόπουλο, είπε στους αστυνομικούς ότι σκότωσε τον Αλβανό συγκατηγορούμενό του επειδή του φερόταν άσχημα. Από την άλλη ο 24χρονος δεν εξήγησε ποτέ γιατί ενεπλάκη στο φονικό.
Ωστόσο, πηγές αναφέρουν ότι τα αίτια της άγριας δολοφονίας είναι βαθύτερα, συνδέοντάς τα με την δολοφονία Ζαφειρόπουλου αλλά και με την προσπάθεια συγκρατούμενών του να αποκτήσουν ηγεμονική θέση μέσα στις φυλακές.
Το θύμα λένε ότι πίεζε τον δολοφόνο του να αναλάβει εκείνος όλη την ευθύνη για τη δολοφονία Ζαφειρόπουλου απαλλάσσοντάς τον από την κατηγορία της ηθικής αυτουργίας. Οι ίδιες πηγές αναφέρουν ότι η δολοφονία λειτούργησε ως μήνυμα για το ποιος είναι το αφεντικό στην πτέρυγα των Αλβανών στον Κορυδαλλού και όχι μόνο.